PSG
L'ÉCO-ENERGIE AU COEUR DE VOTRE MAISON
CONFORT ET TRANQUILITE D'ESPRIT
MANUELS PSG
https://www.psg-distribution.com/telechargements.aspx?CategoId=16&Type=manuel
1- MINI CADDY - Fournaise à bois E.P.A., combinée bois-électrique ou annexe à bois*
- Zoom photo
- Description
- Caractéristiques
- Spécifications
- Manuel d'utilisation
- Plus de photos
- Pièces de remplacement
- Opinions
Opinion des consommateurs
* * * * *
FOURNAISE MINI-CADDY
Une question d'espace?
La Mini-Caddy, comme sont nom l'évoque, est la version miniature de la Caddy. Elle fut spécialement conçue pour les plus petits espaces. La Mini-Caddy est donc idéale pour les petites résidences, les chalets, ou les petites bâtisses commerciales. Cette fournaise haute efficacité possède une technologie de combustion identique à la Caddy, vous garantissant donc une propreté et un temps de combustion exceptionnels.
Un système de distribution d'air chaud d'une simplicité renversante
Le système de distribution d'air chaud de votre fournaise Mini-Caddy possède une boîte de jonction unique vous permettant un départ instantanée dans huit directions différentes à l'aide de tuyaux ronds de 5 pouces de diamètre. Ce système est également conçu pour recevoir un bonnet d'air chaud standard de 12 pouces par 12 pouces.
Style passe-partout
Avec son style avant-gardiste son option de plenum d'air chaud rond, la Mini-Caddy pourra régner dans toute pièce avec élégance. Ainsi, nul besoin consacrer un espace fermé à votre fournaise afin de cacher son existence. Avec la Mini-Caddy, vous alliez les avantages d'une fournaise avec l'esthétique d'un poêle à bois.
L'annexe à bois EPA
Si vous possédez déjà un système de chauffage central à air forcé au mazout (huile), à gaz ou électrique et que vous souhaitiez pouvoir chauffer également au bois en utilisant votre système de distribution de chaleur existant, l'annexe à bois Mini-Caddy est faite pour vous. Il est possible de l'installer à gauche ou à droite de votre système existant. Cet annexe partage les contrôles et le ventilateur de votre fournaise existante et vous aurez ainsi un système combiné au bois/mazout, bois/électrique ou bois/gaz complètement harmonisé.
La Mini-Caddy, comme sont nom l'évoque, est la version miniature de la Caddy. Elle fut spécialement conçue pour les plus petits espaces. La Mini-Caddy est donc idéale pour les petites résidences, les chalets, ou les petites bâtisses commerciales. Cette fournaise haute efficacité possède une technologie de combustion identique à la Caddy, vous garantissant donc une propreté et un temps de combustion exceptionnels.
Un système de distribution d'air chaud d'une simplicité renversante
Le système de distribution d'air chaud de votre fournaise Mini-Caddy possède une boîte de jonction unique vous permettant un départ instantanée dans huit directions différentes à l'aide de tuyaux ronds de 5 pouces de diamètre. Ce système est également conçu pour recevoir un bonnet d'air chaud standard de 12 pouces par 12 pouces.
Style passe-partout
Avec son style avant-gardiste son option de plenum d'air chaud rond, la Mini-Caddy pourra régner dans toute pièce avec élégance. Ainsi, nul besoin consacrer un espace fermé à votre fournaise afin de cacher son existence. Avec la Mini-Caddy, vous alliez les avantages d'une fournaise avec l'esthétique d'un poêle à bois.
L'annexe à bois EPA
Si vous possédez déjà un système de chauffage central à air forcé au mazout (huile), à gaz ou électrique et que vous souhaitiez pouvoir chauffer également au bois en utilisant votre système de distribution de chaleur existant, l'annexe à bois Mini-Caddy est faite pour vous. Il est possible de l'installer à gauche ou à droite de votre système existant. Cet annexe partage les contrôles et le ventilateur de votre fournaise existante et vous aurez ainsi un système combiné au bois/mazout, bois/électrique ou bois/gaz complètement harmonisé.
2 - CADDY - Fournaise à bois E.P.A., combinée bois-électrique, combinée bois-huile ou annexe à bois*
- Zoom photo
- Description
- Caractéristiques
- Spécifications
- Manuel d'utilisation
- Plus de photos
- Pièces de remplacement
- Opinions
Opinion des consommateurs
* * * * *
FOURNAISE CADDY
Encore plus qu'une fournaise, c'est la Cadillac!
La fournaise Caddy possède les mêmes dimensions et caractéristiques de base de sa cousine la PSG 3000.
Cependant, elle se démarque au niveau de sa technologie de combustion encore plus avancée.
La Caddy a été spécifiquement conçue pour rencontrer les normes de combustion les plus sévères présentement applicables en Amérique du Nord, soit celles de l'Evironmental Protection Agency (EPA).
La Caddy est donc la fournaise la plus propre et la plus efficace jamais produite par PSG à ce jour. En effet, les économies en bois de chauffage pourront atteindre 30% et la réduction des émissions de particules pourra atteindre 90%. Visionnez le feu à travers la porte vitrée de la Caddy et voyez la différence.
Un Système d'échangeurs de chaleur unique
La Caddy atteint une efficacité exceptionnelle en raison de son système d'échangeurs de chaleur unique. Les échangeurs sont formés par les conduits à fumée à l'intérieur de la fournaise. De par leur diamètre et leur épaisseur, ils procurent un transport de chaleur rapide.
Tel un serpentin, ils contournent le coupe-feu en C-cast dans la chambre à combustion et passent au dessus de cette dernière avant de se jeter dans le tuyau à fumée principal. Ainsi, au lieu de perdre la chaleur qui s'évacuerait normalement directement dans la cheminée, le serpentin la fait circuler à l'intérieur de votre fournaise.Le puissant ventilateur se charge finalement de pousser toute cette chaleur dans vos conduits de ventilation de façon uniforme dans toute la maison.
Un Nettoyage sans souci
Oubliez les nettoyages compliqués vous obligeant à déconnecter et déplacer votre fournaise. La Caddy possède une trappe de visite située directement sur le devant de la fournaise. Ceci vous permet donc de nettoyer directement les trois conduits à fumée situés sur le dessus de la fournaise. Vous n'avez qu'à pousser les résidus de combustion directement dans la chambre à combustion avant de les récupérer à l'aide du cendrier.
L'annexe à bois EPA
Si vous possédez déjà un système de chauffage central à air forcé au mazout (huile), à gaz ou électrique et que vous souhaitiez pouvoir chauffer également au bois en utilisant votre système de distribution de chaleur existant, l'annexe à bois Caddy est faite pour vous. Il est possible de l'installer à gauche ou à droite de votre système existant. Cet annexe partage les contrôles et le ventilateur de votre fournaise existante et vous aurez ainsi un système combiné au bois/mazout, bois/électrique ou bois/gaz complètement harmonisé.
La fournaise Caddy possède les mêmes dimensions et caractéristiques de base de sa cousine la PSG 3000.
Cependant, elle se démarque au niveau de sa technologie de combustion encore plus avancée.
La Caddy a été spécifiquement conçue pour rencontrer les normes de combustion les plus sévères présentement applicables en Amérique du Nord, soit celles de l'Evironmental Protection Agency (EPA).
La Caddy est donc la fournaise la plus propre et la plus efficace jamais produite par PSG à ce jour. En effet, les économies en bois de chauffage pourront atteindre 30% et la réduction des émissions de particules pourra atteindre 90%. Visionnez le feu à travers la porte vitrée de la Caddy et voyez la différence.
Un Système d'échangeurs de chaleur unique
La Caddy atteint une efficacité exceptionnelle en raison de son système d'échangeurs de chaleur unique. Les échangeurs sont formés par les conduits à fumée à l'intérieur de la fournaise. De par leur diamètre et leur épaisseur, ils procurent un transport de chaleur rapide.
Tel un serpentin, ils contournent le coupe-feu en C-cast dans la chambre à combustion et passent au dessus de cette dernière avant de se jeter dans le tuyau à fumée principal. Ainsi, au lieu de perdre la chaleur qui s'évacuerait normalement directement dans la cheminée, le serpentin la fait circuler à l'intérieur de votre fournaise.Le puissant ventilateur se charge finalement de pousser toute cette chaleur dans vos conduits de ventilation de façon uniforme dans toute la maison.
Un Nettoyage sans souci
Oubliez les nettoyages compliqués vous obligeant à déconnecter et déplacer votre fournaise. La Caddy possède une trappe de visite située directement sur le devant de la fournaise. Ceci vous permet donc de nettoyer directement les trois conduits à fumée situés sur le dessus de la fournaise. Vous n'avez qu'à pousser les résidus de combustion directement dans la chambre à combustion avant de les récupérer à l'aide du cendrier.
L'annexe à bois EPA
Si vous possédez déjà un système de chauffage central à air forcé au mazout (huile), à gaz ou électrique et que vous souhaitiez pouvoir chauffer également au bois en utilisant votre système de distribution de chaleur existant, l'annexe à bois Caddy est faite pour vous. Il est possible de l'installer à gauche ou à droite de votre système existant. Cet annexe partage les contrôles et le ventilateur de votre fournaise existante et vous aurez ainsi un système combiné au bois/mazout, bois/électrique ou bois/gaz complètement harmonisé.
3 - MAX CADDY - Fournaise à bois ou combinée (huile et/ou électrique)
- Zoom photo
- Description
- Caractéristiques
- Spécifications
- Manuel d'utilisation
- Plus de photos
- Pièces de remplacement
- Opinions
Opinion des consommateurs
* * * * *
90%
|
des 11 derniers propriétaires qui ont enregistré leur garantie se disent satisfaits du produit |
La Max Caddy est la première fournaise au monde pouvant être installée comme trio bois-huile-électrique. C'est une fournaise extra large et ingénieuse brûlant proprement.
Contrairement à toutes les fournaises à bois conventionnelles, la Max Caddy emploie une carte électronique qui permet à l'utilisateur d'utiliser chacune des quatre vitesses du ventilateur. En d'autres mots, c'est une fournaise intelligente. Avec la logique intégrée dans sa carte électronique, la fournaise choisit automatiquement la vitesse de ventilateur la plus appropriée afin de maintenir la température du plenum de la fournaise à son meilleur point d'efficacité. Ceci permet au propriétaire de la maison d'obtenir de la chaleur même à la fin du cycle de combustion car la fournaise a la flexibilité de fonctionner avec la plus basse vitesse disponible du ventilateur.
Cela ne serait simplement pas possible avec une fournaise à bois conventionnelle parce qu'elle doit être configurée pour fonctionner avec une seule vitesse de ventilateur. Cette vitesse est normalement trop puissante pour les cycles de combustion à bas régime parce qu'elle refroidit trop rapidement la chambre à combustion de l'appareil.
Ce dispositif exclusif de la Max Caddy a non seulement comme résultat un meilleur confort, mais prolonge également les intervalles cycliques de la fournaise, menant ainsi à des économies de combustible substantielles.
La Max Caddy a été conçue en utilisant la dernière ébauche de la norme de CSA B415.1, la norme la plus avancée en ce qui a trait aux tests d'émissions et d'efficacité des systèmes de chauffage central à combustible solide.
La Max Caddy présente une efficacité de 85% (LHV) et des émissions moyennes de 0.316 g/MJ. La Max Caddy peut être installée comme unité à bois seulement, comme combinée bois-électrique, comme combinée bois-huile, ou comme trio bois-huile-électrique !
En outre, cette fournaise favorable à l'environnement est conçue pour permettre l'installation d'un élément électrique ou d'un brûleur à l'huile des deux côtés de la fournaise, rendant ainsi l'installation et l'entretien plus flexibles. De plus, d'autres options telles qu'un kit pour le préchauffage de l'eau domestique, un adaptateur de prise d'air frais, et un kit de plenum d'air froid sur le dessus font de la Max Caddy un des systèmes de chauffage central le plus versatile et ingénieux sur le marché.
Contrairement à toutes les fournaises à bois conventionnelles, la Max Caddy emploie une carte électronique qui permet à l'utilisateur d'utiliser chacune des quatre vitesses du ventilateur. En d'autres mots, c'est une fournaise intelligente. Avec la logique intégrée dans sa carte électronique, la fournaise choisit automatiquement la vitesse de ventilateur la plus appropriée afin de maintenir la température du plenum de la fournaise à son meilleur point d'efficacité. Ceci permet au propriétaire de la maison d'obtenir de la chaleur même à la fin du cycle de combustion car la fournaise a la flexibilité de fonctionner avec la plus basse vitesse disponible du ventilateur.
Cela ne serait simplement pas possible avec une fournaise à bois conventionnelle parce qu'elle doit être configurée pour fonctionner avec une seule vitesse de ventilateur. Cette vitesse est normalement trop puissante pour les cycles de combustion à bas régime parce qu'elle refroidit trop rapidement la chambre à combustion de l'appareil.
Ce dispositif exclusif de la Max Caddy a non seulement comme résultat un meilleur confort, mais prolonge également les intervalles cycliques de la fournaise, menant ainsi à des économies de combustible substantielles.
La Max Caddy a été conçue en utilisant la dernière ébauche de la norme de CSA B415.1, la norme la plus avancée en ce qui a trait aux tests d'émissions et d'efficacité des systèmes de chauffage central à combustible solide.
La Max Caddy présente une efficacité de 85% (LHV) et des émissions moyennes de 0.316 g/MJ. La Max Caddy peut être installée comme unité à bois seulement, comme combinée bois-électrique, comme combinée bois-huile, ou comme trio bois-huile-électrique !
En outre, cette fournaise favorable à l'environnement est conçue pour permettre l'installation d'un élément électrique ou d'un brûleur à l'huile des deux côtés de la fournaise, rendant ainsi l'installation et l'entretien plus flexibles. De plus, d'autres options telles qu'un kit pour le préchauffage de l'eau domestique, un adaptateur de prise d'air frais, et un kit de plenum d'air froid sur le dessus font de la Max Caddy un des systèmes de chauffage central le plus versatile et ingénieux sur le marché.
Andrée Blais - Directrices aux ventes
Nous offrons un service personnalisé et nous vous aidons à trouver l'appareil qui vous convient le mieux à vos besoins